Faites une halte nature au calme :
En famille ou entre ami·es,
Voici le point de départ idéal
Pour découvrir l’Alsace !
Dans le nouveau gîte 4 étoiles
« À toi l'aviateur ! »
À Wattwiller, au pied du Grand Ballon,
à proximité de Colmar, Mulhouse et Bâle.
Entre nature, histoire et culture,
Une situation exceptionnelle
au pied du plus haut sommet des Vosges.
Chambre double « Fleurs »
Une chambre douillette et calme
un grand lit double
pour des nuits douces à 2
Chambre double « Cabane »
Une chambre vêtue de bois
perchée en mezzanine
avec un lit double pour 2
Salle d’eau et Cuisine
Une douche à l’italienne spacieuse
Tous les équipements modernes
pour préparer vos repas
Espace repas et salon
Un espace repas lumineux
et un coin salon confortable
pour se sentir comme chez soi
Bain nordique extérieur
Bain chaud dans le jardin
Eau chauffée à 38°
Pour une détente intégrale !
Une nature préservée
Parc naturel régional des Vosges,
randonnées en montagne,
pistes de ski, eau de source
Pays d’art et d’histoire
Centre d’art contemporain
Mémorial 1ère Guerre mondiale
Fête de l’eau
Un village vivant
Tous les commerces de proximité
Produits paysans bio
Restaurants alsaciens
« À toi l'aviateur ! »
Votre gîte 4 étoiles dans les Vosges d'Alsace
Vérifiez les disponibilités, planifiez votre visite :
Votre logement
Construit à neuf dans une ancienne grange alsacienne, cet appartement confortable de 60m2 pour 4 personnes comprend 2 chambres pour 2 et une salle d’eau avec douche à l’italienne. La cuisine aménagée, l’espace repas et le coin salon occupent un volume spacieux et lumineux délimité par la majestueuse charpente en bois d’origine. Tout a été fait sur mesure, avec des matériaux nobles : de belles boiseries, du beau carrelage, des couleurs naturelles et douces. Le logement est équipé dans les moindres détails, rien ne manque pour vous sentir chez vous. Quant au mobilier traditionnel alsacien, nous l’avons chiné et restauré avec amour…
À chaque étape de la création de notre gîte, nous avons pensé à votre bien-être et à votre sécurité. D’ici, vous allez pouvoir préparer vos activités alsaciennes dans les meilleures conditions !
- Chauffage central / poêle à pellets
- Excellente isolation thermique
- Wifi dans tous les espaces
- Nombreux rangements
- Bain nordique dans le jardin
- Place de parking gratuite en face du gîte
- Parking privatif motos / vélos
- Borne de recharge véhicules électriques
- Ménage fin de séjour compris
- Hygiène impeccable
2 chambres, 4 personnes
Outre leur décoration soignée, ces deux chambres pleines de charme sont confortables, dotées d’une literie de qualité et de nombreux rangements, pour un maximum de bien-être et de repos. Au lever, ouvrez les fenêtres, profitez de la vue sur la forêt toute proche… et respirez l’air frais des Vosges !
Capacité de couchage total : 4 personnes + la possibilité d’ajouter 1 lit bébé (sur demande lors de la réservation).
Choisissez votre chambre : vous êtes plutôt fleurs sauvages, ou plutôt cabane au fond des bois ?
La chambre « Fleurs »
Ambiance romantique dans cette chambre où les tons bleutés du jour qui se couche se marient avec le miel et l’ocre du soleil levant, pour vous garantir un sommeil réparateur et un lever plein d’entrain ! La touche doucement fantastique des fleurs de montagne géantes sur le mur invite à la rêverie… Ou la promenade dans la nature toute proche !
Le plus :
La tête et le pied du lit sont réglages et le lit dispose d’une fonction massage.
- Chambre 2 personnes
- Lit double 1,60 x 2 m
- Rez-de-chaussée
- 2 fenêtres
- Tête et pied de lit réglages + fonction massage
- 2 tables de chevets + éclairages individuels
- Armoire avec penderie + Commode
- Lit bébé sur demande
- Prises électriques
La chambre « Cabane »
Perchée sur la mezzanine et blottie sous le toit du gîte, la cabane est la chambre qui va vous envoyer au bout du monde. Un cocon intime de bois brut adouci par une finition parfaite, un refuge que les enfants vont adorer… Et les grands aussi !
On accède à la cabane par un escalier dont le palier fait office de balcon intérieur, avec vue plongeante sur le logement.
La lucarne de toit donne sur les montagnes. On est seuls au monde…
- Chambre 2 personnes
- Lit double 1,40 x 2 m
- Perchée sur la mezzanine
- Lucarne avec vue sur les montagnes
- Niche + éclairage individuel
- Table de chevet
- Penderie + Coffre + Tiroirs sous le lit
- Lit bébé sur demande
- Prises électriques
La salle d'eau
Matériaux robustes et couleurs naturelles donnent une ambiance douce dans cette salle d’eau moderne et pratique, où chaque détail a été pensé pour améliorer votre confort.
- Douche à l'italienne spacieuse
- Radiateur sèche-serviettes
- Lavabo avec miroir éclairé
- Sèche-cheveux
- Distributeur savon et shampoing
- Serviettes de toilette et draps de bain
- Aération optimale (fenêtre + WMC)
- WC suspendus
- Accès lave-linge et sèche-linge sur demande
- Hygiène impeccable
La cuisine équipée
Déjeuners, pauses goûter, apéros et diners, préparez vos repas comme à la maison : rien ne manque !
Le plus :
La fenêtre au-dessus de l’évier a vue sur la forêt 🙂
- Réfrigérateur avec freezer
- Plaque de cuisson à induction
- Four à chaleur tournante
- Four à micro-ondes
- Hotte à charbon actif + VMC
- Lave-vaisselle
- Bouilloire
- Grille-pain
- Machine à café expresso à grains
- Café, tisane, thé et condiments
- Ustensiles de cuisine variés (casseroles, poêles, couteaux de cuisine, planche à découper...)
- Vaisselle complète (assiettes, verres, couverts...)
- Torchons et serviettes
- Liquide vaisselle, pastilles lave-vaisselle, savon lave mains, éponge...
- Aspirateur/balai + serpillère + produits ménagers
L'espace repas
Une belle table en bois et des chaises confortables vous accueillent dans l’espace le plus lumineux du gîte, entre la cuisine et le salon. Parfait pour les repas en famille ou entre amis !
Le plus :
Tout comme les objets décoratifs et le mobilier traditionnel que nous avons restauré, la vaisselle est d’époque : nous l’avons chinée pour vous.
- Espace très lumineux
- Table 4 à 6 places
- Chaises confortables
- Mobilier en bois authentique
- Chaise haute bébé sur demande
Le coin salon
Le coin salon est un espace cosy, parfait pour la détente.
En hiver, c’est l’endroit idéal pour se relaxer auprès d’un bon feu après une journée de découvertes ou de randonnées. Nous vous garantissons une arrivée douillette, car nous préchauffons le gîte en prévision de votre arrivée.
Le plus :
Le meuble télé est plein de beaux livres hérités du papa aviateur… Vous y trouverez aussi les cartes IGN des environs, avec les sentiers de randonnées balisés du Club Vosgien.
- Canapé confortable, coussins et repose-pieds
- Télévision à écran plat connectée + chaînes TNT
- WiFi dans tous les espaces
- Jeux de société et livres pour petits et grands
- Poêle à pellet (température réglable, fonctionnement automatique) + pellets pour recharge
Le bain nordique
Connaissez-vous le bain nordique ? Il s’agit d’une cuve d’eau chaude installée dans notre jardin. Quelle que soit la saison, détendez-vous dans un bain à 38°… Même sous les étoiles si ça vous chante !
Idéal après une journée de randonnée ou de voyage, pour laisser la chaleur de l’eau dissoudre vos tensions musculaires et apaiser votre esprit.
L’accès au bain nordique est compris dans le tarif de votre location. Veuillez réserver votre créneau directement avec nous lors de votre séjour.
- Bain nordique 4 personnes
- Température de l'eau : 38°
- Cuve Inox hygiénique
- Aucun produit chimique
- Accès gratuit sur réservation
- Pergola avec mobilier de jardin
Aux alentours
Nature et sport
Ouvrez la porte du gîte : vous êtes dans le Parc régional naturel des Ballons des Vosges. La montagne commence là. Les sentiers de randonnée balisés du Club Vosgien vous emmènent à la découverte d’une nature préservée et majestueuse, au pied du Grand Ballon, plus haut sommet des Vosges. De nombreuses fermes-auberges vous attendent pour le traditionnel repas marcaire des randonneurs !
En été, la route des crêtes qui serpente d’un sommet à l’autre vous promet une vue panoramique magnifique sur la chaîne des Vosges. En hiver, profitez du vaste domaine skiable alpin et nordique du Grand Ballon.
Aux environs immédiats, promenez-vous dans le vignoble ou prenez un bol d’air pur sur le parcours Vita dans la forêt.
- À 20 km du plus haut sommet des Vosges (1424 m)
- Nombreux sentiers de randonnée balisés
- Nombreuses fermes-auberges de montagne
- Pistes de ski alpin et de ski de fond, luge sur rail
- Parcours Vita à 10 min à pied
- Spa à proximité
Un pays d'art et d'histoire
Les montagnes qui entourent le gîte regorgent de lieux de mémoire historiques liés aux combats de la 1ère Guerre mondiale, dont le plus célèbre est la nécropole du Vieil Armand et son mémorial national du Hartmannswillerkopf.
En face du gîte, le centre d’art Fondation Schneider consacre ses régulières expositions et son jardin de sculptures au thème de l’eau. Chaque été, la Fête de l’eau vous propose un parcours d’art contemporain dans les rues et chez les habitants du village.
En hiver, vous êtes à moins d’1 h de route des marchés de Noël les plus réputés d’Alsace : Kaysersberg, Ribeauvillé, Riquewihr, Colmar, Mulhouse…
- Mémorial du Hartmannswillerkopf à 9 km
- Nombreux lieux de mémoire de la 1ère Guerre mondiale
- Centre d'art Fondation Schneider à 50 m
- Fête de l'eau en juin dans le village
- Proximité des marchés de Noël traditionnels d'Alsace
Un village dynamique
Wattwiller est un village paisible dont vous allez adorer le calme la nuit… Et le dynamisme de ses commerces la journée. À moins de 3 km, vous allez trouver tout ce dont vous avez besoin pour vous restaurer.
L’Épicerie des sources du village est accessible à moins de 10 min à pied, et ouverte même le dimanche.
Le vendredi de 16h à 18h, un marché bio se tient sur la place centrale du village, à 500 m du gîte.
À Uffholtz, le village voisin, vous trouverez un magasin de producteur locaux et bio également ouvert le dimanche, ainsi qu’un supermarché.
Sans oublier l’eau minérale qui a rendu Wattwiller célèbre et qui prend sa source sur les hauteurs du village !
Le plus :
Vous pouvez vous approvisionner en eau de source gratuitement au village, et bénéficier pendant votre séjour d’une eau pure et vierge de tout nitrate.
- Eau de source minérale
- Marchés de producteurs et supermarché
- Commerces de proximité au village
- Restaurants de spécialités alsaciennes
En toute autonomie
Organisez-vous librement l'esprit léger
- Appartement préchauffé à votre arrivée : lors des saisons fraîches, vous entrez dans un logis où il fait déjà bon.
- Linge fourni : parures de lit, linge de toilette, torchons et nécessaire de nettoyage à votre disposition.
- Vaisselle et ustensiles de cuisine au complet : tout est là pour cuisiner, même l'huile, le sel et le poivre 🙂
- Porte contrôlée par digicode : pas besoin de vous soucier de la clé !
- Parking gratuit : une place de parking gratuit est à votre disposition juste en face de l'entrée du gîte.
- Borne de recharge véhicules électriques : vos vélos et véhicules électriques seront rechargés à l'abri dans notre cour fermée. Pas de risque de tomber en panne de batterie ! (prestation avec supplément selon compteur).
Nous respectons votre besoin de discrétion
- Entrée séparée de notre maison. L'entrée du gîte est séparée de celle de notre maison et se trouve dans la rue du Molkenrain.
- Pas de voisins directs : Un seul mur du gîte est mitoyen de notre maison : celui des toilettes ! Personne au-dessous, personne au-dessus : vous ne serez pas gênés par vos voisins !
Votre bien-être nous tient à cœur, et nous veillons à ce que vous puissiez aller et venir à votre guise en toute liberté. Sachez cependant que si vous avez besoin de conseils de sorties et d’activités, ou simplement envie de discuter avec nous, nous en serons absolument ravis !
Et bien sûr, si quoi que ce soit vous manque dans le gîte, vous pouvez nous joindre directement par téléphone au +33 (0)6 70 47 59 33.
« À toi l'aviateur ! »
Votre gîte 4 étoiles dans les Vosges d'Alsace
Vérifiez les disponibilités, planifiez votre visite :
Qui sommes-nous ?
Bienvenue chez nous ! Nous sommes Marc, l’amoureux du bois et de la nature, et Nathalie, gourmande et passionnée de décoration intérieure. Voici l’histoire de ce lieu unique que nous avons transformé pour vous.
Perchée sur les hauteurs du village, notre maison forestière alsacienne se dresse sur d’anciens remparts romains. D’ici, par-dessus les toits du village, on aperçoit la plaine d’Alsace, et même parfois la silhouette des Alpes. Après la maison, la forêt commence, la route file droit vers le Hartmannswillerkopf. Un endroit privilégié, en plein cœur du Parc naturel régional des Ballons des Vosges.
Notre histoire
Cette maison, nous ne la cherchions pas pour en faire un gîte. Nous cherchions notre maison. Dès la première visite, nous avons aimé la lumière, le calme, la proximité de la forêt, l’allure solide et fière de la bâtisse. Et puis la belle grange attenante ! Marc s’est exclamé : « Ici, je ferai mon atelier de menuiserie. » Car Marc a grandi auprès d’un grand-père menuisier. Aujourd’hui il est ébéniste d’excellence dans l’aviation. Le bois, c’est son langage.
Quant à Nathalie, elle a grandi auprès d’un papa pilote d’avion, passionné d’aviation, de voyages et de beaux paysages. Suivant ses traces, Nathalie a fait carrière dans l’aéronautique. Au moment de donner un nom au gîte, il s’est imposé naturellement, en hommage au pilote : « À toi l’aviateur ».
Car nous avons très vite décidé de transformer la grange en gîte. Parce que nous aimons partager, et que ce lieu semblait fait pour être habité et partagé. Travaillant tous deux dans des environnements multiculturels, il nous a paru évident d’accueillir des voyageurs, des familles et des ami·es venus d’ailleurs.
L'âme du gîte
Au moment de lui donner une âme, nous avons imaginé le gîte dans lequel nous aimerions nous-même séjourner.
Nous avons restauré la très belle charpente de l’ancienne grange et l’avons laissé apparente. Nous avons fait appel aux meilleurs artisans locaux pour aménager un habitat fonctionnel, confortable et chaleureux, aux équipements soignés dans les moindres détails.
Les îlots de couleurs chaudes font écho aux lignes végétales des papiers peints. Les ferronneries sont inspirées par la Belle Époque et le style Eiffel, et rappellent la période de construction de la maison et des débuts de l’aviation. Nous avons chiné et restauré nous-même le mobilier.
Votre séance de réflexologie avec Nathalie
Votre hôtesse Nathalie est aussi praticienne de réflexologie plantaire et palmaire. Durant votre séjour, elle vous accueille dans son cabinet voisin du gîte, pour une séance de massage des pieds et des mains qui va rééquilibrer votre énergie, favoriser votre détente et activer vos mécanismes naturels d’auto-guérison.
Pour en savoir plus, voir les tarifs et prendre rendez-vous, veuillez consulter la brochure.
Foire aux questions (FAQ)
Toutes les questions que vous vous posez (ou presque)
Quels sont les horaires d’arrivée et de départ ?
Afin de nous permettre de nettoyer et préparer le logement dans les meilleures conditions, les horaires d’arrivée et de départ sont les suivants :
– Arrivée (check in) : à partir de 15 h
– Départ (check-out) : avant 10 h (11 h le samedi et le dimanche)
Comment accéder au gîte ?
Le gîte « À toi l’aviateur ! » se situe au 34 rue de la 1ère Armée 68700 Wattwiller, en Alsace dans le département du Haut-Rhin.
En voiture, vous êtes à 1 h 30 de Strasbourg et à environ 30 min de Colmar ou de Mulhouse.
Fribourg en Allemagne est à 1 h, Bâle en Suisse est à 45 min. L’aéroport de Bâle-Mulhouse-Fribourg est à 30 min.
Une place de parking gratuite fait face à l’entrée du logement.
Si vous venez à vélo, la gare SNCF de Cernay est à 5 km avec 85 m de dénivelé. Le train régional dessert directement les gares de Mulhouse (15 min), Thann (10 min) ou Kruth (40 min).
Peut-on se garer facilement ?
Oui, une place de parking gratuit est à votre disposition juste en face de l’entrée du gîte, et il y a encore des places tout le long de la rue.
Le gîte est-il adapté aux personnes à mobilité réduite ?
Le gîte n’est pas adapté aux personnes en fauteuil : les espaces de circulation ne sont pas suffisamment larges et il y a des escaliers pour accéder à la chambre « Cabane ».
Peut-on y séjourner à plus de 4 personnes ?
Le gîte « À toi l’aviateur ! » dispose de 2 chambres doubles pouvant accueillir chacune 2 personnes, soit 4 personnes en tout (par exemple 4 adultes, ou 2 adultes + 2 enfants). Il est possible d’ajouter un lit bébé gratuitement, et sur demande lors de votre réservation.
Les animaux sont interdits.
Voir notre règlement intérieur
Peut-on venir avec un animal domestique ?
Les animaux domestiques ne sont pas admis dans le gîte.
Voir notre règlement intérieur
Peut-on fumer à l’intérieur ?
Non : le gîte « À toi l’aviateur ! » est un espace exclusivement non fumeur, et cela s’applique également aux cigarettes électroniques.
Voir notre règlement intérieur
L’appartement dispose-t-il d'une connexion wifi ?
Oui, une connexion Wifi à haut débit est accessible dans tous les espaces de l’appartement. Elle vous permettra aussi de choisir les programmes de la télévision connectée.
Le linge de maison est-il fourni lors de notre séjour ?
Oui. Vous trouverez les lits garnis de parures fraîches : housse de couette, taies d’oreilles, draps.
Nous fournissons également le linge de toilette (4 serviettes d’invités, 4 serviettes de toilette et 4 draps de douche) ainsi que les torchons de cuisine.
Devons-nous faire le ménage du gîte avant de partir ?
Ne vous souciez pas du ménage de fin de séjour : il est compris dans le prix de la location.
Toutefois, si vous en avez besoin, vous trouverez tout le nécessaire de nettoyage dans le placard de la cuisine, y compris un aspirateur sans fil !
Avant votre départ, nous vous demandons de bien vouloir laver la vaisselle usagée, de laisser les lieux dans un état correct et d’éteindre les lumières en sortant.
Le petit-déjeuner est-il compris ?
Le petit-déjeuner n’est pas compris, mais la cuisine équipée du logement dispose d’une machine à café expresso à grain, et nous vous fournissons aussi le café, le thé et la tisane.
Un repas et des boissons sont-ils inclus dans notre séjour ?
Le repas et les boissons ne sont pas prévus dans le prix de base de la location.
Mais il y a tout ce qu’il faut pour cuisiner sur place : voir les équipements de la cuisine. Pour faire vos courses, vous avez le choix entre les nombreux commerces de proximité.
Y a-t-il des commerces à proximité ?
l’Épicerie des sources du village est accessible à moins de 10 min à pied, et ouverte même le dimanche.
Le vendredi de 16h à 18h, un marché bio se tient sur la place centrale du village, à 500 m du gîte.
À Uffholtz, le prochain village à 3 min en voiture, vous trouverez Les Paniers de la Grange, magasin de producteurs et fermiers locaux (en majorité bio), ainsi qu’un supermarché Carrefour Express.
Pourquoi la caution s’élève-t-elle à 500 Euros ?
Le Gîte « À toi l’aviateur ! » est doté de nombreux équipements onéreux, c’est pourquoi nous avons opté pour la mise en place d’une caution de 500 €. Il s’agit d’une empreinte bancaire, prise au moment où vous réglez votre réservation, qui autorise un prélèvement jusqu’à 500 € en cas de dégradation. Le montant de cette caution n’est ni bloqué, ni débité, et n’affecte pas vos plafonds de carte bancaire. L’empreinte bancaire est automatiquement annulée après votre séjour, si aucune dégradation n’a été constatée. Voir nos conditions générales de vente
Quels sont les moyens de paiement acceptés pour réserver ?
Votre réservation s’effectue exclusivement en ligne, par carte bancaire.
Est-il possible de vous joindre en cas de problème ?
Vous pouvez nous joindre par téléphone au +33 (0)6 70 47 59 33 avant et pendant toute la durée de votre séjour.
Vous vous posez encore des questions ? N'hésitez pas :
Contactez-nous
Nos coordonnées
34 Rue de la Première Armée
(entrée du gîte rue du Molkenrain)
F-68700 WATTWILLER
Latitude : 47.8371401
Longitude : 7.1744113
+33 (0)6 70 47 59 33
Nous sommes joignable du lundi au samedi de 10h à 12h et de 15h à 18h. Si nous ne répondons pas, laissez-nous un message et nous vous rappellerons dans les 48h.
Écrivez-nous
Écrivez-nous directement en utilisant le formulaire de contact ci-dessous. Nous vous répondrons par email dans les 48h.
Ce que vous écrivez ici reste entre vous et nous. Nous vous demandons vos coordonnées pour pouvoir vous répondre, nous ne les transmettrons jamais à quelqu’un d’autre. Pour faire valoir votre droit d’accès ou d’effacement, consultez notre politique de confidentialité.
Notre sélection de sorties
Des lieux que nous aimons partager avec vous, en toute simplicité
Le Pont des amoureux
Le Pont des amoureux de Wattwiller vient d’être restauré ! Empruntez-le et suivez le chemin des bunkers qui mène à la basilique Notre-Dame de Tierenbach à Jungholtz. Cette adorable petite randonnée d’environ 7 km à travers la forêt est relativement facile, nous vous indiquerons le chemin précis avec plaisir !
L'incroyable bric-à-brac d'Emmaüs
Si comme nous vous ne résistez pas au charme des trouvailles improbables des vide-greniers, alors ne manquez pas de visiter la salle de vente Emmaüs à Cernay, à 10 min en voiture. Meubles, bibelots, vélos, fringues, disques, livres… Il y a tout. Vous y découvrirez des objets dont vous ne soupçonniez même pas l’existence… Insolite garanti !
Nos adresses gourmandes
- Le Flamma Stuwa à Wattwiller (à 650 m) : restaurant de spécialités alsaciennes avec les Flammakuecha, tartes flambées salées et sucrées.
- Chez Moustache à Uffholtz (à 3 km) : ambiance bar à vin musical & cuisine française avec des produits frais et locaux - terrasse en été.
- Ferme-auberge du Molkenrain à Wattwiller (à 9 km) : repas marcaire traditionnel des montagnes vosgiennes, et magnifique vue sur la plaine d'Alsace, la Forêt Noire et les Alpes.
« À toi l'aviateur ! »
Votre gîte 4 étoiles dans les Vosges d'Alsace
Vérifiez les disponibilités, planifiez votre visite :
Nos actualités
Les Grandes Sources de Wattwiller : un trésor naturel accessible à tous
La Fête de l’Eau 2026 à Wattwiller : une plongée artistique au cœur des légendes aquatiques
Réflexologie plantaire et palmaire avec Nathalie Lamotte
« À toi l'aviateur ! »
Votre gîte 4 étoiles dans les Vosges d'Alsace
Vérifiez les disponibilités, planifiez votre visite :